Është viti i tretë dhe banda organizon një festë kthimi në shtëpi me temë HBCU për të filluar semestrin në shtëpinë e tyre të re jashtë kampusit. Zoey kthehet nga stazhi i saj veror jashtë vendit dhe kupton se duhet të përballet shpejt me ndjenjat e saj për Aaron dhe Lucën. Ndërkohë, pjesa tjetër e ekipit mbetet të përballet me disa nga pasojat e gabimeve të tyre të mëdha para pushimeve verore.