Ekipi SWAT vepron si një njësi mbikëqyrjeje vendase për CIA-n për të konfirmuar nëse një bos ndërkombëtar i krimit është rishfaqur në Los Angeles pasi ka qenë larg rrjetit për vite me radhë. Gjithashtu, nëna e Tan, Chan Fei, është viktimë e diskriminimit racor dhe Hondo takon ish-të dashurën e tij Nichelle, për herë të parë që nga ndarja e tyre.