Hondo dyshon për një motiv të fshehtë kur burri i larguar i Ninës, Marshalli Amerikan Eric Wells, kërkon ndihmën e ekipit SWAT për të kapur një të arratisur që po grabit dërgesat e ngarkesave të drogës. Jessica detyrohet të zbatojë shkurtime buxhetore të departamentit. Street bën një zbulim zemërthyes në lidhje me nënën e tij.