Hondo ribashkohet me një të dashur të vjetër, Agjenten Speciale të FBI-së, Elle Trask, kur ekipi SWAT punon me FBI-në për të sjellë një grup separatist me plutonium të gradës së lartë për armë. Gjithashtu, ekipi SWAT shqetësohet se do të humbasë një konkurs vjetor bamirësie për zbatimin e ligjit ndaj Departamentit të Zjarrfikësve të Los Anxhelosit.