Hondo dhe ekipi SWAT detyrohen të punojnë gjatë pushimeve të tyre të Krishtlindjeve kur një kartel droge është në kërkim të gjakut pasi u vidhet sasia e tyre e lingotave të arit. Gjithashtu, Jessica tërheq vëmendjen e Michael Plank, president i Komisionit të Policisë, kur ajo i drejtohet atij me idetë e saj se si të përmirësojë divizionin SWAT.