Jeta dhe karriera e Hondos rrezikohen kur shefat e tij dhe rrëmbyesi i djalit të tij të kumbarit, Jae Kim, zbulojnë se ai e ka mbikëqyrur fshehurazi Kim me ndihmën e agjentes së pensionuar të DEA-s, Katrina Walsh. Gjithashtu, Street dhe nëna e tij e sapo liruar me kusht, Karen, kanë vështirësi të ambientohen me lirimin e saj nga burgu.