Ndërsa Hondo dhe SWAT punojnë për të çtensionuar një situatë pengjesh në të cilën një ish-i dënuar po mban rob një familje lokale, misioni merr një kthesë të rrezikshme që ndikon në ekip. Gjithashtu, kur Street lodhet nga lidhjet e tij të ndërlikuara romantike, ai pranon ta lërë Chris-in të ndryshojë profilin e tij të takimeve online.