Hondo bashkohet me një mikeshë të vjetër të DEA-s, Agjenten Speciale Katrina "K.C." Walsh, në një grup pune që synon të demaskojë udhëheqësin sekret të një rrjeti kontrabande droge me fentanil. Gjithashtu, Jessica dhe Michael Plank, president i Komisionit të Policisë, fillojnë të zbatojnë iniciativat e saj të reja të komunitetit për zbatimin e ligjit.