Jetët e Jason-it dhe Ekipit SEAL janë në rrezik kur një mision i rrezikshëm për të kapur një objektiv shumë të vlefshëm mund të jetë në të vërtetë një kurth. Gjithashtu, Clay dhe Davis shprehin ngushëllime për frustrimet e të pasurit marrëdhënie në distancë, dhe Ray ka një takim në lidhje me përfshirjen e tij në vdekjen aksidentale të djalit vendas që mund të ndikojë në karrierën e tij ushtarake.