Leonard përballet me një nga avokatët më të mirë dhe më të frytshëm të vendit në një rast që e çon atë të përballet me ndjenjat e tij personale në lidhje me racën dhe privilegjet në Amerikë. I kthyer në zyrën e avokatit publik, Jay merr përsipër çështjen e tij të parë të drogës, por gjërat nxehen kur ai duhet të punojë me një avokat mjaft të pazakontë. Diku tjetër, Sandra përpiqet të provojë se nuk është punëmalik dhe lidhet me Tedin gjatë boksit për të lëshuar pak energji shumë të nevojshme.