Në Ditën e Zgjedhjeve, Jay i drejtohet Kate dhe ekipit për ndihmë pasi prindërit e tij dhe votues të tjerë kërcënohen në mënyrë të paligjshme në qendrën e tyre të votimit. Ndërkohë, marrëdhënia e Roger dhe Jill është në një bllokim kur Sandra mëson se ata janë të përfshirë romantikisht dhe sfidon gjykimin e Jill. Diku tjetër, Seth caktohet për çështjen e jetës, por ankthi i tij rritet kur atij i caktohet një truproje për ta ndihmuar ta mbrojë, ndërsa Sandra dhe Ted e çojnë marrëdhënien e tyre në një nivel tjetër.