Ndërsa Lena përgatitet të dalë në takimin e parë me një burrë tërheqës, kimia seksuale e të cilit është e pamohueshme, Martini përfundon mësimet e vallëzimit me Charlotte dhe përpiqet të rregullojë gjërat me Lenën në atë që do të kishte qenë përvjetori i tyre i 16-të i martesës. Ndërkohë, Mason po ngacmohet nga miqtë e tij sepse nuk është aq seksualisht aktiv sa pretendojnë të jetë; dhe për të provuar se ajo do të ishte një nënë e mirë, Maya përpiqet të kujdeset për fëmijët e Lenës dhe Martinit, me rezultate të dyshimta.