Pasi kompjuteri i tij prishet, Jack mbledh klasën e tij për të fituar konkursin vjetor Whitlock's Got Talent, në mënyrë që paratë e çmimit të mund të shkojnë për një laptop të ri. Helen dhe Durbin veshin smoking-et e tyre më të mira për të organizuar, ndërsa Mary, Stef dhe Michelle përgatiten për një rutinë me zile dore.