Yvette ka rezervat e saj kur Dave, një tjetër qenie qiellore, shfaqet duke kërkuar t'i bashkohet asaj dhe Kevin në misionin e tyre të fundit: Pajtimi i Kristin dhe nënës së saj në rrethana sfiduese. Diku tjetër, Nate përpiqet të gjejë guximin për t'i ftuar Amy-t të dalin, plotësisht i pavetëdijshëm për kiminë e saj në lulëzim me një të dashur të mundshëm.