Pasi merr informacion se një lojtar serioz në tregtinë ndërkombëtare të armëve, Ranier Boothe, do të vizitojë Caborca, Meksikë, Patricia merr një vendim të diskutueshëm që mund të çojë në një përparim të madh. Me ekipin e Daltonit në terren, ata duhet të gjejnë një lidhje të dobët tek njerëzit e Boothe për të kryer misionin. Ndërkohë, Noah mëson për të kaluarën e ndërlikuar të Hannah në terren.