Jashtë parkut, Jasper zbulon një karrocë akulloresh, duke e gjetur të freskët, ai ngjitet nën tendë për një sy gjumë. Paulo, njeriu i akulloreve, është aq i tronditur kur gjen Jasperin në karrocën e tij saqë rrëzohet dhe karroca nxiton poshtë kodrës, duke u spërkatur në liqen. Emma dhe Jasper vendosin shpëtimtarë dhe u shesin akullore njerëzve që notojnë në liqen, ndërsa Paulo relaksohet në breg.