Duke ngarkuar…

Episode Five

Episode Five

Fixer · Sezoni 1 · Episodi 5

Paraardhësi i John Mercer, Patrick Finch, ka ndërmarrë një sulm të ashpër në stilin e vigjilantit, duke zbatuar drejtësinë e tij kundër tregtarëve të drogës dhe prostitutave. Ai po punon vetë dhe po bën bujë në gazeta. Është koha t'i vihet freni Finch-it. Ndërkohë, Hugh Berry, njeriu që rregullon dokumentet për të mbuluar aktivitetet e paligjshme të Lenny-t, i kërkon atij të kryejë një vrasje në emër të tij. Një shofer aksidental Trevor Bowyer e la nipin e Hugh-ut të paaftë mendërisht. Por shoferi kreu vetëm dy vjet burg për krimin. Lenny-t nuk i mbetet asnjë dyshim se nëse nuk e dërgon vrasësin e tij për të vrarë Bowyer-in, Hugh do të gjejë një të vetin. Lenny viziton Finch-in në një përpjekje për ta sjellë atë në rregull. Por ai gjen një njeri të hidhur, të armiqësuar dhe kërcënues. Finch është gjithçka që Lenny kishte frikë se mund të bëhej. Duke lënë pallatin e Finch-it, Lenny është i tërbuar kur gjen Hugh Berry-n duke pritur jashtë, ai është qartësisht i tunduar ta punësojë Finch-in për të vrarë Bowyer-in.

Transmetuar
8 prill 2008