Për shkak të sëmundjes, biznesmeni bamirës vendas Tony Jackson e gjen veten në Spitalin Brimlington, për kënaqësinë e madhe të menaxheres Susan Mitchell. Kenny gjen një shpirt të ngjashëm, ndërsa portieri Ian takon armikun e tij. Ivan mbledh para për të ndihmuar dikë të shkojë në Amerikë për trajtim, por a ka ndonjë motiv të fshehtë?