Chiwa i falë Misakisë për organizimin e festës, por Misaki thotë se e bëri për Hokuto, jo për të. Chiwa tani është marketuese korporative në Yamaguchi. Chiwa rastësisht sheh një artikull rreth marrëdhënies së Hokuto-s dhe Misakisë dhe bie në tronditje kur zbulon se ata kishin qenë në një marrëdhënie. Ajo përballet me Hokuto-n, por ai thotë vetëm: “Kjo ishte në të kaluarën. Unë e konsideroj atë vetëm si partner biznesi tani, asgjë më shumë.”