Joy është një djalë i ri që jeton në qytetin e Nairobit. Ai zbulon se në qytet, kafshët e parkut kombëtar kanë ikur dhe po ecin përreth, përfshirë një luan të vogël me emrin Kimba. Ai porosit një tabletë nga Jett për t'i kthyer kafshët në park, por sapo mbërrijnë, ata e gjejnë veten përballë Djalit të Artë dhe ndihmësit të tij të ri: Rrotave të Artë. A mund t'i ndalojnë Jett dhe Joy ata para se të shkaktojnë më shumë dëme dhe të marrin përsëri luanin e vogël Kimba?