Manon dhe familja e saj sapo janë zhvendosur në shtëpinë e tyre të re në Gadishullin Gaspé. Ata po përgatiten të shkojnë në një festival lokal të shurupit të panjës, për të takuar fqinjët e tyre të rinj. Manon donte të bënte karamele me panjë për festivalin, por nuk ka pajisjet e duhura për ta bërë këtë të ndodhte. Edhe më shumë, asaj i duhej shumë lëng për të bërë karamelet. Pasi mbërritën Shokët e Ndërtimit dhe krijuan një kazan për lëngun, Manon ishte gati të krijonte karamelet e saj të para me shurup panje. Megjithatë, Donnie e hapi rubinetin e kazanit shumë shpesh dhe krijoi një rrëmujë të madhe dhe ngjitëse. Si supozohet që Manon dhe Super Wings ta përdorin të gjithë lëngun pa humbur asnjë pikë të tij?