Telefoto Transformatori i Grand Albert i dorëzohet gabimisht një djali të quajtur Marcel që jeton në Paris. Kur kamera bën që një brumbull i quajtur Hugo të rritet në një insekt gjigant, është detyrë e Jett dhe Kalorës së Shpëtimit të Dizzy të shpëtojnë qytetin dhe Kullën Eiffel dhe ta zvogëlojnë brumbullin përsëri në madhësinë normale.