Malcolm dhe Eddie përpiqen të tejkalojnë vlerësimin entuziast për klubin e natës së Mia-s duke bindur të dashurin e saj DJ të bëjë një transmetim të drejtpërdrejtë nga Klubi Fifty-Fifty. Por kur sheh se sa i suksesshëm është transmetimi, Mia përdor një gënjeshtër të egër për Malcolmin për t'i kthyer gjërat në favor të saj.