Duke ngarkuar…

Intent

Intent

Law & Order: UK · Sezoni 5 · Episodi 5

Të vrarë me thikë ndërsa flinin, vrasjet e David dhe Elaine Lerner bëhen një mister për DS Matt Devlin dhe DS Ronnie Brooks. Të dashur universalisht, nuk ka asnjë pistë të vetme që tregon ankesa të mbajtura ose armiqësi të krijuara. Pronari i mëparshëm i shtëpisë shpejt del si një objektiv shumë më i mundshëm për sulm - Camilla Mallon, një bankiere e përfshirë në një skandal fondesh mbrojtëse. A mund të jenë vrasjet brutale një rast identiteti të gabuar? Ndërsa Prokurorët tanë të Kurorës përballen me këtë krim në dukje të pakuptimtë, mentorja e vjetër e Jake, Margaret Rumsfield argumenton se i akuzuari duhet të përballet vetëm me akuza për vrasje të paqëllimshme. Pa motiv, pa qëllim, a mund ta bëjnë heronjtë tanë një akuzë për vrasje të ngjitet?

Transmetuar
7 gusht 2011