
Duty of Care
Law & Order: UK · Sezoni 4 · Episodi 4
Policia heton një zjarr të dyshimtë që rezultoi në vdekjen e 13-vjeçarit Ian Parnell. Nëna e tij, Megan, arriti të arratisej, por patologu konfirmon se Ian vdiq nga thithja e tymit. Djali ishte me aftësi të kufizuara dhe i paaftë të kujdesej për veten. Ata ndjekin disa pista të rreme, duke përfshirë një baba të munguar që është prapa në pagesat e tij të mbështetjes dhe disa djem lagjeje që dihej se e kishin ngacmuar djalin e vdekur. Në fund, provat të çojnë te nëna. Në gjykatë, James dhe Alesha përballen me një avokat i cili refuzon të gjitha ofertat e arsyeshme për të zgjidhur çështjen. Përçmimi i tij për klientin e tij e çon atë të ngrejë një seri mbrojtjesh gjithnjë e më qesharake. Kur e vërteta më në fund del në pah, prokurorët e Kurorës përballen me një dilemë morale.
- Transmetuar
- 28 mars 2011