Charmaine ka vendosur të riparojë gjoksin dhe i ka kërkuar Tarës të kujdeset për të ndërsa ajo shërohet. Keiti i jep këshilla Marshall Love, duke i thënë atij të luajë fort me Jason. Kur Charmaine zgjohet pas operacionit, ajo habitet kur sheh "Buck" pranë shtratit të saj, jo Tarën. Ndërsa "Buck" kujdeset për Charmaine, ajo fillon ta vlerësojë atë në një mënyrë që nuk e ka bërë kurrë më parë.