Kur Nan instalon një derë automatike për qenin në mënyrë që ajo të mund t'ia marrë çelësin Jason-it, por ta mbajë atë ende si shëtitësin e qenit të Martin-it, Martin është i bindur se papritmas mund të hapë dyert me mendjen e tij, dhe fuqia e sapogjetur i shkon në kokë. Ndërkohë, në punë, shefi i Nan-it nuk është në gjendje ta kuptojë fushatën e re reklamuese që Nan u shiti shefave të korporatave, dhe ai bie në konfuzion.