Në një episod plot lot dhe triumfe, investitori engjëll Steve Bolton ndërrohet me kujdestaren Val, e cila ëndërron të hapë restorantin e saj në Zimbabve. Milioneri Steve jeton në një nga periferitë më luksoze të Bournemouth, dhe fëmijët e tij, Charlie dhe Ella, kanë aneksin e tyre në një shtëpi prej një milion paundësh. Në Portsmouth, Val dhe nëna e saj Cleo jetojnë në një shtëpi publike që ka parë ditë më të mira dhe me tre fëmijë dhe vetëm 52 paund për të shpenzuar në javë, çdo ditë është një luftë. Val dhe Cleo shkojnë në kutinë mbretërore në garat e Newbury, ndërsa Steve, Ell dhe Charlie mësojnë të gatuajnë gjellë me këmbë lope. Ndërsa Val është e frymëzuar për të vazhduar ëndrrën e saj të biznesit, Steve dhe fëmijët e tij kalojnë disa nga kohërat më cilësore në jetën e tyre.