Me sekretin e Midge tani të zbuluar ndaj Abe, tensionet midis tyre janë më të larta se kurrë. Vera po i afrohet fundit me Susie të zhytur plotësisht në personalitetin e saj Steiner dhe Joel duke menduar për jetën si beqar. Rose shfrytëzon gjendjen e brishtë të Astrid për të mësuar disa informacione të habitshme rreth Noah.