
Pilot
Boomtown · Sezoni 1 · Episodi 1
Rrethanat që çuan në vrasjen e një adoleshenti dhe plagosjen e një vajze të vogël në një të shtënë nga makina zbulohen nga këndvështrimi i zëvendësprokurorit të qarkut, policisë, paramedikëve dhe gazetarëve që raportojnë në vendngjarje, dhe së fundmi, nga këndvështrimi i njërit prej autorëve dhe gjyshit të tij. David McNorris, zëvendësprokurori i qarkut, manipulon tragjedinë për të ushqyer oreksin e tij të pangopur për pushtet, prestigj dhe ekspozim mediatik. Detektivët Joel Stevens dhe Bobby ""Fearless"" Smith dhe oficerët Ray Hechler dhe Tom Turcotte hasin prindër mbrojtës, aksidente trafiku dhe një mbytje gati të plotë ndërsa hetojnë të shtënat dhe gjurmojnë të dyshuarit adoleshentë. Paramedikja Teresa Ortiz kujdeset për vajzën e plagosur dhe u jep detektivëve informacionin që u nevojitet për të zgjidhur çështjen. Reporterja Andrea Little flirton me rrezikun ndërsa fillon një bisedë me gruan e të dashurit të saj për të marrë një informacion mbi historinë, dhe tregon humanizëm kur refuzon të përfitojë nga grindja e një burri.
- Transmetuar
- 29 shtator 2002