Planifikuar me sukses · Ndaloni spastrimin e Kiotos. Naoto dhe Mary, por nuk kishte motër kurore, xhaxha. Komunikimi me valë të shkurtra duke përdorur teknologji të paligjshme elektromagnetike arrin nën drejtimin e Mary-t, e cila u rikthye në jetën e përditshme. Një komplot i ri ishte i fshehur në përmbajtjen që provokoi Mary-n.