Sana u rrëzua pasi takoi Hatorin dhe Ayumun, dhe Asahi dhe Yonaga e sollën atë përsëri në shtëpinë e Zorokut. Tre vajzat tani po kalojnë shumë mirë duke luajtur së bashku për herë të parë pas kaq shumë kohësh. Pastaj Sana harton një plan për t'i dhënë Hatorit një mësim për shkak se i bëri diçka kaq të tmerrshme Zorokut. Ndërkohë, gjendja emocionale e Hatorit ka ndryshuar përsëri pas takimit të saj me Sanën. Ajo i thotë shoqes së saj më të mirë, Ayumu, se e ka përdorur shumë fuqinë e saj dhe nuk mund të shkojë më në shkollë. Kështu që, një Ayumu e shqetësuar kthehet në Harajuku për të kërkuar Sanën.