Një markhor i ri dhe i zhurmshëm plagoset dhe veterinerët duhet të trajtojnë thundrën e tij të infektuar. Stafi i TAB shkon në Manhattan për të shpëtuar një wallaby që jeton në një apartament, ndërsa një lakuriqë nate frutash zbulon se si t'i hapë krahët e saj, dhe një treshe aligatorësh zhvendosen në shtëpinë e tyre verore.