Një artefakt i lashtë që simbolizon ngjarje të rëndësishme historike në historinë e Zatonskut vidhet ndërsa transportohet në një qytet tjetër. Legjenda thotë se një grumbullues ari me emrin Kudeyar fshehu thesarin e tij me vetëm një mënyrë për ta gjetur: artefaktin. Ndërkohë, vizionet e Anës për këto ngjarje të kaluara e lënë atë të shtrirë në shtrat me ethe.