Në Porthcawl, vullnetarët e RNLI-së garojnë për të shpëtuar një surfist që është në mëshirën e stuhisë Brendan. Ndërkohë, në Selsey, një ditë pushimi e familjes për një vend për të bërë paddleboarding shkon keq kur babai ndahet nga fëmijët e tij të vegjël, duke i lënë ata të bllokuar në një breg ranor që po zvogëlohet me shpejtësi.