Një përpjekje nga ExoFleet për të ulur fshehurazi korniza elektronike në Mars për të hetuar një kompleks gjigant dështon keq, me shumicën e kornizave elektronike të shkatërruara dhe pilotët e vrarë, sepse një spiun i njoftoi Neos për mbërritjen e tyre. Ai spiun është Barca, i cili ka kapur Able Squad (të mbijetuarit e vetëm) dhe vazhdon të komplotojë me Typhonus. Plani është të ngarkohet një anije Neo, të cilën Barca do të pretendojë se e ka kapur, me eksplozivë dhe pastaj ta çojë atë aq afër Resolute II sa të kapet në shpërthim. Hallas ndihmon Able Squad të arratiset, dhe anija Neo shkatërron anijen e Barcas në vend të Resolute II.