Në një Kabina të parë, Chase dhe ekuipazhi ngarkohen me një zhvendosje dhe manifestim tokësor të një Yurt familjar në një ishull në Togus Pond. Me një buxhet prej 15,000 dollarësh dhe pesë javë për të përfunduar punën, Chase dhe ekipi hyjnë në ujëra të paeksploruara (dhe pothuajse të ngrira), duke e ditur se do të duhet të lëvizin shpejt për të kapërcyer akullin dhe borën që vjen, në mënyrë që të kenë yurt-in gati që familja të hedhë fijet e peshkimit në pellgun e ngrirë.