Chase dhe ekipi i tij thirren për të rinovuar një kamp të lënë pas dore për një familje në rritje. Menjëherë, gjurma e pazakontë rezulton problematike kur përpiqeni të krijoni një dhomë të dytë gjumi brenda. Jashtë, shpati i pjerrët bëhet një sfidë vetëm disa orë para zbulimit. A mund t’i kapërcejë ekipi këto pengesa në kohë për festën e familjes në fund të verës?