Mutantët e Nëndheshëm përballen me idenë e rekrutimit të Rrethit të Brendshëm për t'i ndihmuar. Andy mendon të rilidhet me familjen e tij kur mëson për fuqitë e babait të tij, por Lauren mund të mos jetë aq e gatshme ta ketë atë përsëri sa prindërit e tyre. Zbuloni nëse Mutantët e Nëndheshëm dhe Rrethi i Brendshëm do të jenë në gjendje të lënë mënjanë dallimet e tyre për të shpëtuar Xhonin nga Pastruesit.