Maigret vihet nën presion nga eprorët e tij dhe shtypi për të kapur një vrasës serial grash pa asnjë tipar të përbashkët përveç flokëve të tyre. Pa bërë asnjë përparim, Maigret ngre një kurth duke përdorur police të fshehta. Kurthi i jep një të dhënë një të dyshuari me një grua dhe nënë posesive, por një vrasje e gjashtë ndërsa i dyshuari i tij është në paraburgim hedh dyshime mbi teorinë e Maigret dhe eprorët e tij vendosin ta zëvendësojnë atë si hetues të çështjes.