Sherifët Rob dhe Gerald sfidojnë tapetin e kuq në një vend të njohur për të famshmit në Londër për të rikuperuar pagat e papaguara të një ish-punëtori. Tommy është në bregdetin e Uellsit për të sekuestruar një varkë të madhe, duke çuar në një përballje të vështirë me pronarin, dhe emocionet nxehen kur sherifët vizitojnë një mekanik italian.