'Para se Bing dhe Flop të mund të hanë karamele akulli, një bretkosë hidhet në pishinën e Bing-ut me vozë.' Bing dhe Flop blejnë karamele akulli në një ditë të nxehtë, por thirren në veprim kur një bretkosë hidhet në pishinën e vogël dhe ka nevojë për shpëtim. Kur çifti kthehet nga misioni i tyre, e tëra që ka mbetur nga ëmbëlsirat e tyre janë shkopinj dhe ngjitës.