Pas takimit me Akane-n, Eriri kishte çdo qëllim të mos punonte për Akane-n. Megjithatë, Utaha thekson se ajo ishte dakord me komentin e saj në lidhje me rënien e saj dhe se duhet të mendonte për mundësinë që kjo i ofronte. Disa kohë më vonë, Eriri telefonon Utahën dhe e bind se ajo është jashtë rënies së saj dhe është në gjendje të vizatojë më mirë se kurrë, ndërkohë që i bën të ditur se ka pranuar ofertën për të punuar në Field Chronicles XIII. Me bashkimin e Eririt, Utaha vendos të bashkohet me projektin në një rol më shumë mbikëqyrës, duke rezultuar në largimin e të dyja vajzave nga rrethi. Ndërsa Tomoya diskuton të ardhmen e projektit të tij të ardhshëm me Iorin, Iori i bën të ditur se ai dhe Izumi janë larguar nga Rouge en Rouge duke ndjerë se nuk mund të bënin atë që donin duke qëndruar në atë rreth. Tomoya ngjitet në atë shpat ku takoi Megumin një vit më parë, dhe Megumi po e pret.