Kur kreu i DNC-së, Frank Landau, u kërkon Reddick, Boseman & Lockhart ndihmë me një plan për të angazhuar votuesit afrikano-amerikanë, diskutimi që rezulton bëhet personal për njërin nga partnerët. E vendosur të padisë Rare Orchard, Diane shokohet kur mëson se të gjitha dokumentet gjyqësore të lidhura me rastin mungojnë, duke e çuar atë në një vrimë të papritur lepuri. Ndërkohë, Marissa miqësohet me Caleb Garlin, një bashkëpunëtor të STR Laurie.