Pasi marrin celularin e Kanekit, Ekipi i Kohës së Artë gjen se ku shkonte shpesh Kaneki. Atje, ekipi gjen kongresmenin Makio së bashku me trupat e kalbur. Por jo shumë kohë pas një zbulimi të tillë, gaz helmues fillon të mbushë ndërtesën. Ndërkohë, Kaneki po shkon drejt vendit të tij të fshehtë dhe ekipi mendon se ai po fshihet në Japoni.