Zoe përpiqet të rifitojë pëlqimin e Lollipop. Bailey, e dëshpëruar pasi tradhtoi besimin e Anës, gjen një mënyrë për ta bërë veten të ndihet më mirë - shumë më mirë. Caitlin e di që Butterhead nuk është aq i mirë sa të jetë babai i foshnjës së saj, por nuk mund ta pranojë plotësisht se ai nuk është aq i mirë për të. Ana përpiqet të rikuperojë pasi të gjithë zbulojnë se ajo është më pak se 50% vendase.