Zoe shtyn kufijtë në dhomën e gjumit, por kur ajo shtyn shumë, ajo frikësohet. E larguar nga vajzat, Anna gjen miqësi në një vend të papritur - me vajzën e keqe Vicky dhe grupin e saj. Gëzimi i Caitlin që është përsëri bashkë me Butterhead fillon të shuhet. Bailey është e lumtur që del me djalin e bardhë, Jack... derisa miqtë e saj ta zbulojnë.