Fushata e Santos takohet me Rock the Vote. Helen jep një leksion në një Organizatë Kombëtare Latine, por prejardhja e saj nuk e ndihmon atë kur përpiqet të përcjellë një pjesë të mesazhit të fushatës së Santos. Toby po ushtrohet presion nga Prokurori i Përgjithshëm Blake për të zbuluar burimin e tij dhe kjo po ndikon në marrëdhënien e tij me fëmijët e tij.