Vendimi i Jed-it për të mos u mbajtur peng nga Haffley mbyll qeverinë federale; i paaftë për të kontaktuar Jedin dhe duke pasur frikë nga më e keqja, Leo thërret përforcime, dhe Abbey kthehet në Uashington për të dhënë një mesazh dhe për t'i dhënë burrit të saj një perspektivë të vogël; pasi përjashtohet nga mbledhjet e stafit, Josh rikthehet në lojë nga Jed dhe përgatit terrenin për fitore; duke shpërfillur këshillat e kolegëve më me përvojë, Haffley bën një gabim të madh dhe humbet avantazhin e tij ndaj Shtëpisë së Bardhë; Jed dhe Haffley takohen dhe arrijnë një marrëveshje për buxhetin.