Pasojat në Hill nga kalimi i Carrick në Partinë Republikane e deportojnë Joshin thellë në një shtëpi të pabanuar në Shtëpinë e Bardhë, kështu që C.J. i jep Donës disa këshilla se si mund ta mbështesë atë; Jed merr një kontroll të ashpër të realitetit nga C.J. kur ai qëndron shumë gjatë në një qytet të vogël të Oklahomës të shkatërruar nga një tornado vdekjeprurëse; në mungesë të Jed, Leo përballet me një luftë të afërt midis Shqipërisë dhe Greqisë, një vizitë nga kancelari gjerman, një grindje për uljen e taksave dhe një Sekretar Mbrojtjeje të tepruar; Josh dhe Toby nuk janë shumë të emocionuar kur Leo sjell Angelën në bord për të marrë përsipër disa nga përgjegjësitë e Joshit.